En trois ans de carrière, les SECRET n'ont toujours pas de portables

Citation :

En dépit du fait qu'elles sont dernièrement au top, il a été révélé que les filles de SECRET n'ont toujours pas de téléphones portables.

Il n'est pas inhabituel pour les idols de ne pas avoir de téléphone portables, vu que les agences les confisque habituellement pour les encourager à se concentrer sur leur entraînement, et pour les empêcher de voir des commentaires d'anti-fans.

Pourtant, les idols ont d'habitude la promesse de retrouver leur téléphone une fois qu'elles ont accomplis des tâches significatives, comme gagner la première place dans un show, alors le fait que les SECRET n'ont toujours pas de téléphone portable surprend beaucoup de fans.

Un des représentants confirme, "Les membres n'ont pas de téléphones portables. Elles s'en sont sorties sans pendant 2 ans, alors les membres sont habituées et ne se sentent pas en manque. Chaque appel important qu'elles ont à faire, elles vont prendre le téléphone du manager ou celui de l'agence. Notre bureau est aussi proche de leur dortoir donc les membres ne sentent pas le besoin d'avoir un portable pour l'instant."

source : allkpop
trad : Yeon

Je m'en souviens qu'ils en parlait avec Hyosung dans Oh my school. Mais pour voir les commentaires d'anti-fans elles ont toujours l'ordinateur donc je vois pas trop l'intérêt

xD moi aussi j'en ai toujours pas

Je pense que dans le métier d'idole c'est important de se faire des relations donc sans portables...

Je peux comprendre pourquoi leur compagnie préfère qu'elles n'aient pas de portable mais personnellement je pense qu'à leur âge, elles devraient avoir le droit de prendre cette décision elles-mêmes. C'est certain que les raisons de leur compagnie doivent être plus complexes que ce qui est dit dans l'article mais je ne suis pas sur d'aimer cette genre de mentalité où il faut pratiquement contrôler les artistes. Ce sont des être humains pas de poupées.

Tout à fait d'accord avec ce que vous avez dit ! !