Invité
Invité
![[Kr][Rm][Fr] Magic Empty](https://2img.net/i/empty.gif) | Sujet: [Kr][Rm][Fr] Magic ![[Kr][Rm][Fr] Magic Icon_minitime](https://2img.net/i/fa/icon_minitime.gif) Sam 7 Aoû - 19:21 | |
| Coréen- Spoiler:
Hey
Listen up
Let’s play the magic show
3, 2, 1, let's go
반짝이는 조명 아래 선
We are magic
강렬한 음악이 흐르면
빠져버릴 magic hole
소리 높여 따라 불러봐
We are magic
볼수록 더 매력 있게
다가갈게 당당하게
보여줄 듯 말 듯 비밀스럽게
알듯 말듯 신비하게
빠져들걸 baby
보면 알걸 왜이래
1 step, 2 step 내게 다가와
말해줄게 나의 비밀을 (오, 쉿!)
Let’s secret time
*Oh my magic (magic magic)
My magic (magic magic)
어머어머어머
어머어머어머
어머어머 하고 놀랄걸
Oh my magic (magic magic)
My magic (magic magic)
어머어머어머
어머어머어머
어머어머 하고 놀랄걸
어머어머 하고 놀랄걸*
어어어어어
어어 magic (하!)
어어어어어
어어어어 magic
Get up, get up, 모두다 get up
Feel my music
이리저리 눈치 보지 마
네 감정에 솔직해
리듬에 네 몸을 맡겨봐
Feel my music
흔들흔들 흔들어봐
자신 있게 흔들어봐
보여줄 듯 말 듯 비밀스럽게
알듯 말듯 신비하게
빠져들걸 baby
보면 알걸 왜이래
1 step, 2 step 내게 다가와
말해줄게 나의 비밀을 (오, 쉿!)
Let’s secret time
*Repeat
Listen, listen, showing it up
You wanna, I wanna listen, showing it up
Listen, listen, showing it up
You wanna, I wanna listen, showing it up
Feel my magic
Like a music
신비한 내 주문에 넌 미쳐
조금씩 조금씩 조금씩 봐봐요
I'm sick of this magic show
어머 어머 어머 어서 어서 어서
감춰진 나의 매력 now
Let's make a secret time
Stop!
Let’s secret time
3, 2, 1, let's go
*Repeat
Oh my music (magic music)
My music (magic music)
어머어머어머
어머어머어머
어머어머 하고 놀랄걸
Oh my music (magic music)
My music (magic music)
어머어머어머
어머어머어머
어머어머 하고 놀랄걸
어머어머 하고 놀랄걸
어머어머 하고 놀랄걸
쉿!
Romanisation- Spoiler:
Hey
Listen up
Let’s play the magic show
3, 2, 1, let's go
Bban.jjak.ineun jomyung arae sun
We are magic
Gang.ryeol.hana eumaki heureumyeon
Bbajyeo.beo.ril magic hole
Sori nopyeo ddara bulleobwa
We are magic
Bolsurok deo maeryeok itgae
Dagagalgae dangdanghagae
Boyeojul deut mal deut bimilseureopgae
Aldeut maldeut shinbihagae
Bbajyeodeulgeol baby
Bomyeon algeol wae.irae
1 step, 2 step naegae dagawa
Mal.haejulgae na.ae bimileul (Oh, sh!)
Let's secret time
*Oh my magic (magic magic)
My magic (magic magic)
Eomeo eomeo eomeo
Eomeo eomeo eomeo
Eomeo eomeo hago nollalgeol
Oh my magic (magic magic)
My magic (magic magic)
Eomeo eomeo eomeo
Eomeo eomeo eomeo
Eomeo eomeo hago nollalgeol
Eomeo eomeo hago nollalgeol*
Uh, uh, uh, uh, uh
Uh, uh, magic (Ha!)
Uh, uh, uh, uh, uh
Uh, uh, uh, uh, magic
Get up, get up, moduda get up
Feel my music
Irijeori nunchi boji ma
Ni gamae soljikhae
Rideumae ni momeul mat.gyeobwa
Feel my music
Heundeul.heundeul heundeuleobwa
Jashin itgae heundeuleobwa
Boyeojul deut mal deut bimilseureupgae
Aldeut maldeut shinbihagae
Bbajyeodeulgeol baby
Bomyeon algeol wae.irae
1 step, 2 step naegae dagawa
Malhae.julgae na.ae bimileul (Oh, sh!)
Let’s secret time
*Repeat
Listen, listen, showing it up
You wanna, I wanna listen, showing it up
Listen, listen, showing it up
You wanna, I wanna listen, showing it up
Feel my magic
Like a music
Shinbihan nae jumoonae neon michyeo
Jogeumssik jogeumssik jogeumssik bwabwayo
I'm sick of this magic show
Eomeo eomeo eomeo eoseo eoseo eoseo
Gamchweojin na.ae maeryeok now
Let's make a secret time
Stop!
Let’s secret time
3, 2, 1, let's go
*Repeat
Oh my music (magic music)
My music (magic music)
Eomeo eomeo eomeo
Eomeo eomeo eomeo
Eomeo eomeo hago nollalgeol
Oh my music (magic music)
My music (magic music)
Eomeo eomeo eomeo
Eomeo eomeo eomeo
Eomeo eomeo hago nollalgeol
Eomeo eomeo hago nollalgeol
Eomeo eomeo hago nollalgeol
Shh!
Traduction française- Spoiler:
Hé
Écoute
Jouons ce magique spectacle
3, 2, 1, c'est parti
Sous les lumières scintillantes
Nous sommes magiques
Quand le flux de la musique sera intense
Tu tomberas dans le piège de la magie
Monte le son et chante avec nous
Nous sommes magiques
Avec plus de charme que tu peut en voir
Nous arriverons en toute confiance
Secrètement, si nous allons te montrer ou pas
Mystérieusement, si tu le sais ou pas
Tu vas tomber amoureux de ça, baby
Tu le sauras quand tu verras
Pourquoi es tu comme ça?
1 pas, 2 pas, viens vers moi
Je vais te dire mon secret (Oh, chut!)
Let’s secret time
Oh ma magie (magique, magique)
Ma magie (magique, magique)
Oh mon, oh mon, oh mon
Oh mon, oh mon, oh mon
Tu vas y aller oh mon, oh mon et tu seras surpris
Oh ma magie (magique, magique)
Ma magie (magique, magique)
Oh mon, oh mon, oh mon
Oh mon, oh mon, oh mon
Tu vas y aller oh mon, oh mon et tu seras surpris
Tu vas y aller oh mon, oh mon et tu seras surpris
Uh, uh, uh, uh, uh
Uh, uh, magic (Ha!)
Uh, uh, uh, uh, uh
Uh, uh, uh, uh, magique
Levez vous, levez vous, tout le monde se lève
Sens ma musique
Ne regarde pas ici et là
Sois honnête et montre tes émotions
Remets ton corps dans le rthyme
Sens ma musique
Secoue, secoue, essaie de le secouer
Essaie de le secouer en toute confiance
Secrètement, si nous allons te montrer ou pas
Mystérieusement, si tu le sais ou pas
Tu vas tomber amoureux de ça, baby
Tu le sauras quand tu verras
Pourquoi es tu comme ça?
1 pas, 2 pas, viens vers moi
Je vais te dire mon secret (Oh, chut!)
Let’s secret time
Oh ma magie (magique, magique)
Ma magie (magique, magique)
Oh mon, oh mon, oh mon
Oh mon, oh mon, oh mon
Tu vas y aller oh mon, oh mon et tu seras surpris
Oh ma magie (magique, magique)
Ma magie (magique, magique)
Oh mon, oh mon, oh mon
Oh mon, oh mon, oh mon
Tu vas y aller oh mon, oh mon et tu seras surpris
Tu vas y aller oh mon, oh mon et tu seras surpris
Écoute, écoute, montre moi
Tu veux, je veux écouter, montre moi
Écoute, écoute, montre moi
Tu veux, je veux écouter, montre moi
Sens ma magie
Comme une musique
Deviens fou de mon charme mystérieux
Petit à petit regarde
J'en ai marre de ce spectacle de magie
Oh mon, oh mon, oh mon
Viens, viens, viens
Mon charme qui était caché, maintenant
Let's make a secret time
Stop!
Let’s secret time
3, 2, 1, c'est parti
Oh ma magie (magique, magique)
Ma magie (magique, magique)
Oh mon, oh mon, oh mon
Oh mon, oh mon, oh mon
Tu vas y aller oh mon, oh mon et tu seras surpris
Oh ma magie (magique, magique)
Ma magie (magique, magique)
Oh mon, oh mon, oh mon
Oh mon, oh mon, oh mon
Tu vas y aller oh mon, oh mon et tu seras surpris
Tu vas y aller oh mon, oh mon et tu seras surpris
Oh ma magie (magique, magique)
Ma magie (magique, magique)
Oh mon, oh mon, oh mon
Oh mon, oh mon, oh mon
Tu vas y aller oh mon, oh mon et tu seras surpris
Oh ma magie (magique, magique)
Ma magie (magique, magique)
Oh mon, oh mon, oh mon
Oh mon, oh mon, oh mon
Tu vas y aller oh mon, oh mon et tu seras surpris
Tu vas y aller oh mon, oh mon et tu seras surpris
Tu vas y aller oh mon, oh mon et tu seras surpris
Chut!
Source: Naver
Traduction anglaise: kimchi hana @ secretfour.com (edited by princess)
Traduction française: Hye-Riin@Secret Time
Dernière édition par Hye-Riin le Dim 8 Aoû - 15:28, édité 1 fois |
|
Accueil 
